גבר מבוגר מפתה בחורה צעירה ביום ההולדת שלה עם סקס קשה

גבר, הרבה מעבר לשנותיו הפריימליות, מוצא את עצמו נמשך לפתיון הנעורים של עוגת יום הולדת. העוגה, המעוטרת בפניה המתוקים של נערה צעירה, מציתה בתוכו להבה. הוא לא אביה, אבל הוא להוט לקחת חלק באסור. הילדה, רק בת 18, לא מודעת לכוונותיו כשהיא שואבת את הנרות. ידיו, מחוספסות ומנוסות, חוקרות את גופה, מציתות אש גם בתוכה. הסצנה מתחוללת בבית מפואר, שבו הגבול בין אב למאהב מטשטש. תשוקת הגבר אינה יודעת שובע, מגעו גס אך עדין. הילדה, בתחילה נדהמת, נכנעת להתקדמותיו, תמימותה שאבדה בייסורי התשוקה. זה לא עניין משפחתי טיפוסי, אלא מפגש אסור שדוחף את גבולות הטאבו והמוסכמה.