זואי קלארק, גנבת צעירה, נענשת על ידי קצין בחנות

זואי קלארק, גנבת צעירה ונועזת, תכננה לשדוד חנות אבל נתפסה על ידי קצין. במקום לקחת אותה לתחנת המשטרה, הוא החליט ללמד אותה לקח במשרד שלו. זואי מצאה את עצמה נתונה לחסדיו, והיא ידעה מה צפוי לה בהמשך. הקצין, בגיחוך שובב, הורה לה להתכופף על שולחנו, חושף בפניו את ישבנה הצמוד. לאחר מכן הוא המשיך להעניש אותה על פשעה, לוקח אותה מאחור, מלמד אותה בדרך הקשה שלגנוב זה לא משהו שהוא יסבול. זואי, עם גופה בן ה-18, הייתה נתונה לחסדיה של קצינת הזין הגדולה הזו. הוא לקח אותה במוסך שלו, שם המשיך ללמד אותה, מוודא שהיא מבינה את השלכות מעשיה. זואי, כגנבת צעירה, מעולם לא חוותה דבר כזה לפני כן.