18-ročný chlapec vonku je prichytený, ako sa ukazuje na verejnosti

V dusnom štáte Floridy sa úchvatná 18-ročná kráska ocitá v dileme. Túži po pozornosti a túži po nejakej zábave vonku, rozhodne sa odhaliť svoje energické prednosti na otvorenom priestranstve v nádeji, že uchváti oči susedov. Vzrušenie z exhibicionizmu sa však zmení na nočnú moru, keď ju zbadá sused a pošle jej srdce šukať strachom. Sused, muž v strednom veku, je zaskočený pohľadom na túto mladú, bezsrstú bohyňu, jej prirodzené prsia sa lesknú v popoludňajšom slnku. Neschopná odolať príťažlivosti, priťahuje ju, zapáli vášnivé stretnutie v srdci ich susedstva. Scéna sa odvíja ako zmes verejného odhalenia a intenzívnej túžby, ktorá predvádza neodolateľné kúzlo mladosti a nepopierateľný pôvab zakázaného ovocia.