שוטר צעיר נתפס גונב מחנות משכון

קצין משטרה צעיר, בקושי בן 18, מצא את עצמו במצב לא יציב. בעודו בתורנות, הוא נתקל בבית משכון ישן שמשך את מבטו. הוא לא עמד בפיתוי של המקום והחליט להעיף מבט מהיר מסביב. בעודו מדפדף בפריטים, תשומת ליבו נשאבה ליופי בלונדינית מהממת. מסוקרן, הוא הוציא אותה לבחון אותה עוד יותר. מעט ידע, הפריט היה למעשה רכוש גנוב. בדיוק כשעמד לבצע את רכישתו, נכנס הבעלים האמיתי. הקצין נתפס על חם, תוכניותיו סוכלו. עם זאת, המצב קיבל תפנית בלתי צפויה כשהבעלים הציע לו עסקה - לילה עם הבלונדינית בתמורה לשתיקתו. הקצין, שעמד בפני בחירה קשה, נכנע בסופו של דבר לפיתוי. מה שהתחולל היה מפגש פראי, בלתי נשכח עם הבלונדינית, והשאיר לקצין הצעיר סיפור לספר.