Policajt chytí mladého zlodeja a potrestá ju sexom

V napínavom stretnutí sa do garáže vkradne zlomyseľná tínedžerka, ktorá sa snaží ukradnúť špičkové bicykle. Na jej nešťastie ju prichytí ostražitý policajt pri čine. Namiesto toho, aby ju odviezol do väzenia, rozhodne sa jej dať lekciu netradičnejším spôsobom. Prikáže jej, aby klesla na kolená a obsluhovala svoj veľký úd. Mladý zlodej, bez inej možnosti, dychtivo prijíma výzvu a skúsene ho potešuje svojimi zručnými ústami. Keď sa zohne, dôstojník prevezme kontrolu, vrazí do jej nedočkavej pičky. Intenzívna akcia ju nechá zadýchanú a túži viac po jeho masívnom vtákovi. Scéna vrcholí divokým prejavom vášne, s neúprosnými prírazmi dôstojníkov, ktoré ju privádzajú na pokraj extázy. Toto tvrdé stretnutie slúži ako prísna pripomienka, že zločin sa nevypláca, ale trest zďaleka nie je tvrdý.