Nákupní horečka Jade a Riley se mění v horké setkání s důstojníkem pro prevenci ztrát

Jade a Riley, dvě zlomyslné 18leté dívky, se rozhodnou dopřát si noční nákupy v oblíbeném obchodě. Jejich plán získat nějaké zboží zdarma však zmaří ostražitý důstojník pro prevenci ztrát, který je přistihne při činu. Než zavolá policii, rozhodne se jim nabídnout šanci se vykoupit. Zaujat jejich mladistvým půvabem navrhuje spíše jedinečný trest - žhavé setkání s ním. Nabídka je příliš lákavá na odpor a všichni tři míří k autu strážníků prevence ztrát zaparkovaného v garáži obchodů. Vzrušení začíná ohromujícím kouřením od Jade, po kterém následuje Riley. Policista pro zabránění ztrátám se střídá v potěšení dvou krásných žen, které dychtivě uspokojují každou jeho touhu. Teplo stoupá, když se jedna z dívek sklání a představuje svůj dokonalý zadek k uctívání. Scéna dosahuje vrcholu spalující trojkou, která všechny tři nechává bez dechu a spokojené.