Nevlastná matka povzbudzuje otvorenú komunikáciu o pocitoch príťažlivosti medzi tínedžerským párom

Mladý cvok a jeho priateľka sa stretnú na gauči, pričom diskutujú o svojich pocitoch príťažlivosti. Ich rozhovor prepočuje nevlastná mama, ktorá sa rozhodne zapojiť sa do zábavy. Hravo dráždi pár a povzbudzuje ich, aby boli otvorení o svojich túžbach. Napätie narastá, keď priateľka cíti záujem nevlastných matiek a dve ženy začnú spolu flirtovať. Chlap nemôže odolať nečakanému zvratu a rozhodne sa zapojiť do akcie. Dychtivo vyzlieka svoju priateľku, ktorá sa zohne a predloží jej pozývajúci zadok. Nevlastná mama preberá vedenie a doručuje vášnivé výprasky, pri ktorých dievča stoná rozkošou. Chlap sa potom ujme, vrazí do svojej priateľky s horlivosťou, zatiaľ čo nevlastná mama sa chvályhodne pozerá. Tento vianočný pár čoskoro zabudne.