Mladí milenci se oddávají tabuizované trojici na jídelním stole

Mladí milenci, oba 18 let, se ocitají ve své jídelně, stůl slouží jako dokonalé jeviště pro jejich vášnivé setkání. Scéna se odehrává s dívkou dychtivě potěšující svého přítele, rty pracující na jeho pulzujícím údu. Chlap ale touží po více než jen po jednoduchém kouření. Chce se podělit o svou přítelkyni se svým přítelem, myšlenka, která vysílá vzrušení do páteře. Přítel dychtivě přijímá a dívka, i když překvapená, je touto myšlenkou zaujata. Sklání se nad stolem, předvádí se oběma mužům. Jeden z nich přebírá kontrolu, vstupuje do ní zezadu, zatímco druhý se přidává, bere ji shora. Místnost se rozléhá jejich sténáním, zvuky jejich chtivého setkání naplňují vzduch. Dívka si vymění pozice, jezdí na jednom z mužů, zatímco druhý pokračuje v jeho intimním tanci s ní. Scéna končí tím, že se všichni tři propletou do vášnivého objetí, jejich rozkoš je vryta do obličeje.