Nemocničná romantika sa mení na horúce stretnutie s ošetrovateľskou študentkou

Mladá 18-ročná dievčina sa ocitne v nemocnici a hľadá lekársku pomoc. Ako čaká na lekára, nadviaže rozhovor s roztomilou študentkou ošetrovateľky, ktorá náhodou prechádza okolo. Dievča sa nevinne pýta študentky, či mala niekedy pacienta, s ktorým chcela mať sex. Študentka, zaskočená z dohľadu, sa snaží hrať na chladnú, ale nevie pomôcť, ale červená. Dievča potom prezradí, že je vlastne pacientka a hrá malú srandu. Študent, ktorý sa cíti trochu trápne, ponúka, aby ukázal dievčaťu po nemocnici ako spôsob, ako jej to vynahradiť. Keď prechádzajú nemocnicou, študentka si nemôže pomôcť, ale medzi nimi cíti iskru. Stretnutie ich oboch necháva trochu rozčarovanými, ale aj trochu vzrušenými. Kto vie, kam by toto nové spojenie mohlo viesť?.