Nemocniční romantika se mění v horké setkání s ošetřovatelským studentem

Mladá 18letá dívka se ocitne v nemocnici a hledá lékařskou pomoc. Když čeká na lékaře, konverzuje s roztomilou studentkou ošetřovatelky, která náhodou prochází kolem. Dívka se nevinně ptá studentky, jestli někdy měla pacienta, se kterým chtěla mít sex. Studentka, zaskočená z dohledu, se snaží hrát chladnou hru, ale nemůže pomoci, ale červená. Dívka pak prozradí, že je vlastně pacientka a trochu žertuje. Studentka, která se cítí trochu trapně, nabízí, aby dívce ukázala po nemocnici, jak jí to vynahradit. Když se prodírají nemocnicí, studentka si nemůže pomoci, ale cítí mezi nimi jiskru. Setkání zanechává oba trochu rozhozené, ale i trochu vzrušené. Kdo ví, kam by toto nově nalezené spojení mohlo vést?.