Evropské pumy plánují zpětné výstřely, když ji chytí její syn

V malém evropském městečku se zralá žena ocitá v lepkavé situaci. Zoufalá, aby pomohla svému těžce se zmítajícímu synovi, vymyslí riskantní plán, jak prodat své tělo bohatému podnikateli. Její neohrabaný milenec však omylem poškodí její drahocennou starožitnou vázu a upozorní svého syna na rozruch. Po objevení matčina tajemství je mladík pochopitelně otřesen. Rychle se odhodlá vzít věci do svých rukou, postavit se podnikateli a dožadovat se platby za poškozenou vázu. Zaskočený podnikatel souhlasí s tím, že zaplatí přehnanou částku. Syn s ďábelským úsměvem prozrazuje své pravé úmysly. Místo pomoci matce peníze použije k zápisu na vysokou školu, zanechávajíc matku zaraženou a zrazenou. Video končí napjatou patovou situací mezi matkou a synem, protože pravda o jejich napjatém vztahu se rozplývá.