Mladý zloděj je chycen a má sex s detektivem obchodu

V křeči odvážné loupeže zahání do kouta mladého zloděje ostrý detektiv z obchodu. Kráska bruneta, v 18 letech sotva legální, se ocitá tváří v tvář ostřílenému důstojníkovi v pusté prodejně. Napětí se stupňuje, když detektiv, ostřílený policista, vidí příležitost obrátit stoly na mladého provinilce. Přikáže jí svléknout se a klesnout na kolena, čímž zapálí ohnivou výměnu, která oba nechá bez dechu. Hra na kočku a myš se promění ve vášnivé setkání, důstojník převezme kontrolu, přivede mladou ženu do extáze, než se zapojí do vášnivého milování. Scéna vrcholí ve vášnivé misionářské poloze, nechávající strážníky uniformované tělo svíjet se rozkoší. Setkání končí v garáži obchodů, kde důstojník, stále ve službě, nemůže odolat vábení mladých zlodějů pevně obejmout.