Mladá knihomoľka je zvádzaná a dráždená skúseným učiteľom

Mladistvá učenkyňa, uchvátená jej knihami, nevedomky upúta pozornosť svojho zrelého učiteľa. Tento skúsený inštruktor s neukojiteľnou chuťou na poznanie nad rámec jej učebných osnov sa zameriava na zasvätenie nevinnej dievčiny do sveta telesnej výchovy. Učiteľka, nymfa s bezsrstým pokladom, láka mladú ženu svojou dráždivou príťažlivosťou. Naivné dievča, hoci zaujaté, spočiatku váha vydať sa na toto neznáme územie. Neúprosné dráždenie a zvádzanie sa však ukážu ako neodolateľné, čo vedie k vášnivej výmene rozkoše medzi týmito dvoma. Scéna sa odohráva ako vášnivé stretnutie, s šikovnými rukami a perami učiteľov skúmajúcimi každú túžbu dievčat. Realita ich stretnutia sa stáva rozmazanou, keďže sa poddávajú prvotným inštinktom chtíča a túžby. Toto stretnutie predstavuje kľúčový moment na ceste sexuálneho skúmania dievčat, zanechávajúc ju s neukojiteľnou túžbou po ďalšom.