Pettää poikaystäviään, nuoret opiskelijat saavat pillunsa nussituksi kovaa

Kohtaus alkaa kun kaksi nuorta, molemmat 18-vuotiaita, hiippailee kodeissaan. He ovat selvästi jostain kiinni, sillä he molemmat ovat selvästi hermostuneita. Kamera zoomaa heidän kasvoilleen näyttäen syylliset ilmeensä. Yhtäkkiä he keskeytyvät ulkoa kuuluvaan kovaan meluun. He molemmat kääntyvät ja näkevät kaukaisessa olevan miehen, selvästi poikaystävänsä. Kaksi oppilasta karkaa nopeasti yrittäen piiloutua mieheltä. Juoksiessaan he törmäävät naiseen, anoppiinsa. He esittäytyvät nopeasti ja pyytävät apuaan. Hän suostuu ja johdattaa heidät syrjäiselle alueelle. Kaksi tyttöä ovat selvästi hermona, mutta heidän anoppinsa vakuuttaa heille, että kaikki käy hyvin. Hän siirtyy sitten riisumaan vaatteitaan ja alkaa kosketella heitä. Tytöt ovat selvästi epämukavia, mutta he pian rentoutuvat, kun heidän äitinsä alkaa tuottaa heille nautintoa. Kohtaus päättyy siihen, että kaksi tyttöä poistuvat alueelta tyydytettyinä ja onnellisina.