Een jonge roodharige wordt gestraft door een privédetective op haar werk

In deze hete scène wordt een jonge roodharige betrapt op inbraak door een privédetective. De onderzoeker, gespeeld door een forse man, confronteert de tiener in een donkere garage. De tiener, gespeeld door Een 18-jarige, is duidelijk nerveus maar probeert het cool te spelen. De onderzoekers beschuldigen haar ervan een inbreker te zijn en eisen haar ID te zien. De tieners pleiten haar onschuld, maar de onderzoeker koopt het niet. Hij dreigt de politie te bellen tenzij ze meewerkt. De tease, die zich duidelijk aangetrokken voelt tot de onderzoeker, stemt ermee in om hem haar tas te laten doorzoeken. Terwijl hij door haar bezittingen rommelt, kan ze een vonk van aantrekking voelen. De onderzoeker, gespeeld door de forse man met een rechercheurs houding, vindt een voorraad gestolen goederen in haar tas. Hij eist te weten waar ze ze vandaan heeft. De theeën, die nu duidelijk in de war is, geeft toe dat ze ze zelf heeft gestolen. De onderzoeker , gespeeld door forse man in een recherche rol, raakt opgewonden van haar bekentenis. Hij pakt haar vast en begint haar hartstochtelijk te zoenen, de gestolen goederen negerend. De scènes eindigen met de onderzoeker die de tease naar zijn kantoor brengt voor een hete ontmoeting.