בחורה צעירה ותמימה נתפסת בגניבה מחנות ומגיעה לחדר האחורי

בחורה צעירה ותמימה שנתפסה בגניבה מחנות מובאת לחדר האחורי שם חוקר אותה מנהל החנות. המנהל קפדן אבל הוגן, ונותן לבחורה הזדמנות להסביר את עצמה. הילדה עצבנית ומנסה להמציא סיפור, אבל המנהל לא משוכנע. הוא מחליט לערוך עליה חיפוש ומגלה איזה הלבשה תחתונה בתיק שלה. הילדה מסתכלת למטה על התחתונים שלה ומסמיקה, ומבינה שנתפסה על חם. המנהל מבקש ממנה לדגמן לו את התחתונים, והיא מסכימה, בחוסר רצון. הוא מצלם כמה תמונות ואז מבקש ממנה להתפשט לגמרי. הילדה מהססת אבל בסופו של דבר נענית. המנהל ואז מצלם עוד כמה תמונות שלה, והילדה נשארת מרגישה נבוכה ופגיעה. הסרטון הוא תיאור ריאליסטי של מה יכול לקרות כשתופסים אותך בגניבה מחנות, והחדר האחורי מוסיף שכבה נוספת של ריגוש.