Büyük yaraklı kıvrımlı bir genç, mağazanın arka kısmında hırsızlık yaptığı için beceriliyor

Dar bir kıyafet giymiş kıvrımlı sarışın genç, çalıntı eşyalarla dolu bir çanta taşıyor ve bir mağazaya gizlice giriyor. Güvenlik görevlisi onu yakaladığında, planları kısa sürede rayından çıkar. Gençlerin kıvırcıklarından açıkça etkilenen güvenlik görevlisi, işleri kendi eline almaya karar verir ve onu kalçalarından tutup bir duvara iterek burada ona ömür boyu sürecek bir sakso çekmeye devam eder. Genç zevkle inler ve kıvranır, her anın tadını çıkarır. Bekçi daha sonra onu arkadan almaya devam eder, sert ve hızlı bir şekilde üzerine biner. Gençler, acımasızca onu becerirken daha yüksek sesle ve daha yoğun inler, sonunda yüksek sesle homurdanarak içine patlayana kadar. Sahne, bekçi ve genç, tutkulu bir öpücük paylaşarak, polis onları tutuklamak için gelmeden önce, bekçilerle sona erer.