Tuskin laillinen teini joutuu imemään upseerin kyrpää takuulla

Kohtaus alkaa kun nuori nainen polvistuu likaisen autotallin lattialle, pää alas ja kädet leuan alle. Shes yllään tiukka istuva mekko joka tuskin peittää runsaat käyrät, ja hiukset vedetään takaisin poninhännälle joka korostaa hänen pienikokoista runkoa. Tuhma poliisi seisoo hänen takanaan, käsi hänen olkapäällään, ja hän katsoo alas häntä sekoitus himoa ja paheksuntaa. Nuori nainen on selvästi hermostunut, ja hän yrittää näyttää viattomalta ja nöyrältä kun hän imee hänen kukko. Mutta upseeri on selvästi nauttimassa, ja hän pitää vaatimalla häneltä lisää, ääni matala ja uhkaava. Nuorta tyttöä selvästi hyväksikäytetään, mutta hän pelkää liian paljon puhuakseen ja vastustellakseen. Kohtauksen edetessä käy selväksi, että nuorta neitoa käytetään pelinappulana varmistamaan upseerien vapautus huoltajuudesta. Upseeri käyttää häntä selvästi keinona päästä eroon, eikä nuorella tytöllä ole muuta vaihtoehtoa kuin noudattaa hänen vaatimuksiaan. Kohtaus päättyy siihen, että upseeri lopulta vapauttaa nuoren tytön huoltajuudestaan, mutta ei ennen kuin häneltä suihinottoa. Kokemus selvästi ravisuttaa nuorta teiniä, mutta hän ei voi olla tuntematta saavutuksen tunnetta pystyessään turvaamaan vapautensa upseerilta.